音響評析
已經接近最高水準 德國 mbL 5011 前級功放
2016/4/6 14:24:52
|30217
為什么溫暖、飽滿、厚實、濃郁、華麗、順暢這幾種特質能夠同時存在?我認為是因為5011將各個頻段的聲音密度同時都加強了，因此聽起來特別的飽滿之馀，又讓人覺得聲青非常自然。
雖然mbl十多年來在臺灣可說無往不利，從訊源到喇叭都有很好的成績，但是大家都記得，mbl在臺灣走紅，是因為一臺6010前級。凡是聽過6010者，能不中毒的好像很少。也因此，在我心目中，mbl一直是一家〔會做好前級〕的廠商。在我聽過他們最便宜的4004A前級之后，這個印象更是根深蒂固。
若您這一年來都有在看〔音響論壇〕，您可能會覺得5011的外觀似曾相識。對了，它與7008綜合擴大機使用完全相同的面板，外觀上最大的不同是7008的頂蓋是散熱片。除此之外，你很可能會把兩臺機器給搞混了，它們都有著mbl家族的黑色壓克力面板，與金色的各種按鍵與字樣。開機時5011面板會亮起藍色的音量顯示(當然可用遙控器關掉)，整體搭配甚是高貴。所有5011的功能幾乎都可以在面板上完成操作。
若以輸出來看，5011是我看過最多功能的前級。不但有三組RCA、三組XLR輸出，還分成兩個群組，可以從面板上分開調整各個群組的輸出大小與開啟與否。因此只要一臺5011，你可以同時控制兩個房間各一套三擴大機驅動(或是雙擴大機驅動加上主動超低音)的音響系統，說實在的，這實在太夸張了，我無法想像有人會發燒到這種程度!相對于功能強大的輸出，50ll的輸入則只有一組XLR端子，與四組RCA端子，比起一般前級并沒有特別方便。因應家庭劇院系統，5011也準備了一組固定輸出端子，可以拿來連接環繞處理器或是作為錄音輸出。對于那些還緊抱黑膠唱片不放的人，5011也可以用插卡的方式添購唱頭放大線路板，而且，mbl的唱頭放大線路一向頗受好評。5011面板上還有Hi End擴大機少見的耳機輸出。以功能面來說，501l與6010D并無二致。
雖然有著眾多的平衡輸入輸出(一組輸入、三組輸出)，拆開mbl 5011來看，我發現它骨子裡仍然是使用單端放大。它的平衡是在輸入級跟輸出級使用運算放大器來達成的。主要的放大元件是Analog Devices 797，這片晶片在Jeff Rowland頂級的Coherence前級中也有使用，這是一顆低噪音、低失真的運算放大器，主要用途是在前級、麥克風放大器等需要忠實放大微小訊號的地方。最讓人贊嘆的是它高達-120dB的總諧波失真還有高上升速率(20V／μs)。這顆運算放大器在輸入與輸出處也都可以看到，應該是拿來作為緩沖級使用。mbl在所有的前級上使用的應該都是同一個線路，不信?請看他們的規格表，大部分的規格數據都是三臺前級完全相同，有些數據像是聲道分離度、訊噪比等等，5011還要勝過6010D，真是不簡單。
面板音量控制使用按鍵，那么裡面肯定是用音量晶片控制衰減的蘿?打開機箱你就知道這推測是完全錯誤的，因為5011不但使用超巨型的Alps黑殼可變電阻來控制音量(這是我第一次在音響上看到這種音量控制)，還用高級的馬達與鍊條系統來帶動，實在是重工重本的做法。我世懷疑，既然都用上了可變電阻，為何不乾脆使用傳統旋鈕控制音量就好了?后來才發現，mbl在德國當地販售的機種就是用旋鈕的，這樣不同地區使用不同外觀的做法我也是第一次看到。會不會是為了杜絕水貨所祭出的手段?不過這個音量控制甚為費工，我相信臺灣版的機種成本會比德國版本更高些。由于是按鍵控制的可變電阻，所以每次增減的音量不會固定，你也可以看到面板上的數字每次按下去變化都不大一樣，頗為有趣。
ML型號引起誤會
說到用料，臺灣代理商所引進的mbl機種都有特別向原廠要求採用更高級的零件，因此前陣子的mbl產品型號后面都有特殊的[ML]字樣，但是要原廠特別替臺灣生產打上不同字樣的面板卻不大可能(因為量少，不合乎生產規模)，因此從面板上看不出來是ML型號。有消費者居然因型號與面板不同而跟代理商抗議，因此代理商從善如流，以后產品型號都不再加上ML字樣。
其實，就算不看我的文章，我想大部份的資深音響迷也一定想得到mbl 5011會有怎樣的音色。我必須說，大家的推測都是正確的，Wolfgang Meletzky對于音色的掌控實在是讓人佩服，無論何種價位帶的機器，都會有mbl那種特殊的尊貴氣息，但是在不同等級的機器上，卻又有著明顯的音質高下之分。只要喜歡mbL的這種特殊氣質，那就想辦法買到自己能力足以負擔的最高級的mbl機種，那就對了。當然，如果這篇試聽報告就這樣寫完，那我大概馬上會被劉總編請回家喝西北風。一開始我拿它搭配Brinkmann Mono后級，取代原廠的Marconi前級搭配。喇叭分別使用了Focal-Jab Electra 207 Be 、Monitor Audio GR60、PMC LB1 Signature等等。
5011最珍貴的地方在哪裡?尊貴的音色?錯。如果只要尊貴的音色，那么買任何一臺mbl機器都可以滿足你，你不一定要買到5011。那么它的強處在哪裡?它雖然溫暖飽滿厚實濃郁，卻不會讓聲音感覺遲滯，而是讓我感覺到一種非常華麗又順暢的聲底。為什么這幾種特質能夠同時存在?我認為是因為5011將各個頻段的聲音密度同時都加強了，因此聽起來特別的飽滿之馀，又讓人覺得聲音非常自然。如果只有某幾個頻段聲音被加強，那么聽起來就會充滿了不順暢的感受。不，我這樣說也許有誤導之嫌。沒有任何擴大機能夠把不存在的聲音能量強加進聲音中，5011聽起來密度特別高，應該是它盡職的把各個頻段的微小聲音訊號找了回來，損失比別人少了，因此聽起來密度就特別高、特別有實體感。
你有Shirley Horn那張〔You're My Thrill〕嗎?這張專輯由名編曲家Johnny Mandel制作、Al Schmitt錄音、 Doug Sax母帶處理’當然是毫無疑問的發燒制作。簡單的三重奏與豐富的管絃樂團兩種不同的伴奏風格交叉出現’剛好可以測驗音響系統對于小編制與大編制的詮釋能力。在[The Very Thought 0f You]這曲開場的鋼琴聲音，就可以聽到5011這種透明、溫潤的聲音特色，鋼琴顆粒顯得特別圓滑又飽滿，一顆顆的充滿了力道；到了Shirley Hom開口的時候，人聲一出現就充滿著濃濃的氛圍，真是迷死人不償命的表現方式。
5011另外一個讓我喜歡的特色是開放。也許有人會喜歡較為內斂的表現方式，但是我一向比較喜歡開放的聲音。501l的聲音似乎沒有任何壓抑，可以讓聲音輕松愉快的流洩出來。Teldec那張柏林愛樂十二把大提琴演奏披頭四的唱片你有嗎?這并不是錄音特別發燒的唱片，但是透過501l的詮釋，我就聽到了更多深藏于音場深處的細節，讓這個錄音聽起來更為活生迷人。
這個錄音也表現出5011在音場呈現上的堅強實力。十二把大捉琴呈現一個半圓形的排列，兩旁琴師的位置比較前面，而中間的演奏者在后面。前面說過了，這張唱片錄音成就并非特別高，但是在5011驚人的音場重現能力加持之下，我馬上能夠分辨出樂團正確的排列方式，另外，十二把大提琴的音色類似，但是5011也能夠把幾把琴不同的細微變化完整呈現，顯示出非常好的層次感。
開放的聲音通常表示細節也非常好。Daniel＆Carey Domb兄妹合作的那張及他與大提琴二重奏[Odyssey]中，細微的吉他彈奏技巧，在501l身上聽起來細節就是比別人更多一些。
微小動態起伏迷人
動態當然是沒問題的。而且我認為501l不但是大動態下的表現無話可說，就連微小動態的起伏都捕捉得特別完整。要考驗微小的動態起伏很簡單，只要聽人聲就好了。我使用的素材是Odine那張[Fairytale],很多音響系統重現這張唱片人聲時只有單調的旋律起伏，而透過5011，我更可以聽到歌者喉頭顫動的細緻技巧運用。
以往mbl的平價前級感覺都比較溫吞些，但是5011在速度感上生猛有勁，卻讓我大吃一驚。聆聽爵士三重奏時，那種電光石火般的速度感讓音樂聽起來特別容易投入。
最后我也以 Sennheiser HD580耳機試了它的耳機輸出，同樣也是第一流的。我認為如果有這臺前級，你應該可以省下買耳機擴大機的錢了。
這樣說起來，這臺前級有任何缺點嗎?我認為任何前級要賣到這個價格，本來就不應該有任何缺點。事實上我聽過的這些高價前級在音響性能上也都毫不含糊，至于要選擇哪一臺，就是看個人喜好而定。如果喜歡充滿光澤與飽滿健康的聲音’那么mbl 501l絕對是你少數幾個考慮的對象之一；如果你是喜歡較為清麗可人的細緻感受的音響迷，這臺前級對你來說口味就可能重了些。
這是一臺再次展現mbl在前級方面實力的作品，不讓任何人意外的，它維持了mbl在音色上的一貫特色，而在音響性方面又絲毫不含糊。如果考慮到豐富的輸出端子以及雙房間控制的功能、耳機輸出等等特征，5011可以說是任何人都可以放心考慮購入的一臺優質前級。如果你喜歡6011，又覺得它價格高不可攀，那么501l可能是你唯一的選擇，它的聲音表現已是第一流，可以讓人使用多年而沒有遺憾。
雖然mbl十多年來在臺灣可說無往不利，從訊源到喇叭都有很好的成績，但是大家都記得，mbl在臺灣走紅，是因為一臺6010前級。凡是聽過6010者，能不中毒的好像很少。也因此，在我心目中，mbl一直是一家〔會做好前級〕的廠商。在我聽過他們最便宜的4004A前級之后，這個印象更是根深蒂固。
5011是Noble系列最新的前級。這個系列還包含了1521轉盤與1511D數位類比轉換器、1531 CD唱盤、1501 SACD／DVD唱盤(預計今年年底推出)，與之搭配的后級則是8011S與8011M兩款，還有300E喇叭。無論怎么算，要買到Noble系列一整套音響，大概也要在百萬之譜’mbl的〔較負擔得起〕系列仍然是尊貴無比。
使用彈性強大
若您這一年來都有在看〔音響論壇〕，您可能會覺得5011的外觀似曾相識。對了，它與7008綜合擴大機使用完全相同的面板，外觀上最大的不同是7008的頂蓋是散熱片。除此之外，你很可能會把兩臺機器給搞混了，它們都有著mbl家族的黑色壓克力面板，與金色的各種按鍵與字樣。開機時5011面板會亮起藍色的音量顯示(當然可用遙控器關掉)，整體搭配甚是高貴。所有5011的功能幾乎都可以在面板上完成操作。
若以輸出來看，5011是我看過最多功能的前級。不但有三組RCA、三組XLR輸出，還分成兩個群組，可以從面板上分開調整各個群組的輸出大小與開啟與否。因此只要一臺5011，你可以同時控制兩個房間各一套三擴大機驅動(或是雙擴大機驅動加上主動超低音)的音響系統，說實在的，這實在太夸張了，我無法想像有人會發燒到這種程度!相對于功能強大的輸出，50ll的輸入則只有一組XLR端子，與四組RCA端子，比起一般前級并沒有特別方便。因應家庭劇院系統，5011也準備了一組固定輸出端子，可以拿來連接環繞處理器或是作為錄音輸出。對于那些還緊抱黑膠唱片不放的人，5011也可以用插卡的方式添購唱頭放大線路板，而且，mbl的唱頭放大線路一向頗受好評。5011面板上還有Hi End擴大機少見的耳機輸出。以功能面來說，501l與6010D并無二致。
雖然有著眾多的平衡輸入輸出(一組輸入、三組輸出)，拆開mbl 5011來看，我發現它骨子裡仍然是使用單端放大。它的平衡是在輸入級跟輸出級使用運算放大器來達成的。主要的放大元件是Analog Devices 797，這片晶片在Jeff Rowland頂級的Coherence前級中也有使用，這是一顆低噪音、低失真的運算放大器，主要用途是在前級、麥克風放大器等需要忠實放大微小訊號的地方。最讓人贊嘆的是它高達-120dB的總諧波失真還有高上升速率(20V／μs)。這顆運算放大器在輸入與輸出處也都可以看到，應該是拿來作為緩沖級使用。mbl在所有的前級上使用的應該都是同一個線路，不信?請看他們的規格表，大部分的規格數據都是三臺前級完全相同，有些數據像是聲道分離度、訊噪比等等，5011還要勝過6010D，真是不簡單。
面板音量控制使用按鍵，那么裡面肯定是用音量晶片控制衰減的蘿?打開機箱你就知道這推測是完全錯誤的，因為5011不但使用超巨型的Alps黑殼可變電阻來控制音量(這是我第一次在音響上看到這種音量控制)，還用高級的馬達與鍊條系統來帶動，實在是重工重本的做法。我世懷疑，既然都用上了可變電阻，為何不乾脆使用傳統旋鈕控制音量就好了?后來才發現，mbl在德國當地販售的機種就是用旋鈕的，這樣不同地區使用不同外觀的做法我也是第一次看到。會不會是為了杜絕水貨所祭出的手段?不過這個音量控制甚為費工，我相信臺灣版的機種成本會比德國版本更高些。由于是按鍵控制的可變電阻，所以每次增減的音量不會固定，你也可以看到面板上的數字每次按下去變化都不大一樣，頗為有趣。
面板上兩個調整輸出的旋鈕讓我覺得疑惑：為什么會需要這個東西?而且在內部看來，這兩個音量衰減器的用料遠遠不及主音量控制那般精良，不知道mbl用了什么神兵利器，可以讓這兩顆音量控制對于聲音影響降到最低?而且，主音量控制雖然用了高檔貨，卻放置在機箱中央，而用一條不算短的線連接到位于后半的主線路板上。這種種做法絕不符合[最短路徑、最少干擾]的原則，若非我對Wolfgang Meletzky的調音工夫向來有信心,我可能會先入為主的認為這是一臺設計不普通的機器。
ML型號引起誤會
說到用料，臺灣代理商所引進的mbl機種都有特別向原廠要求採用更高級的零件，因此前陣子的mbl產品型號后面都有特殊的[ML]字樣，但是要原廠特別替臺灣生產打上不同字樣的面板卻不大可能(因為量少，不合乎生產規模)，因此從面板上看不出來是ML型號。有消費者居然因型號與面板不同而跟代理商抗議，因此代理商從善如流，以后產品型號都不再加上ML字樣。
其實，就算不看我的文章，我想大部份的資深音響迷也一定想得到mbl 5011會有怎樣的音色。我必須說，大家的推測都是正確的，Wolfgang Meletzky對于音色的掌控實在是讓人佩服，無論何種價位帶的機器，都會有mbl那種特殊的尊貴氣息，但是在不同等級的機器上，卻又有著明顯的音質高下之分。只要喜歡mbL的這種特殊氣質，那就想辦法買到自己能力足以負擔的最高級的mbl機種，那就對了。當然，如果這篇試聽報告就這樣寫完，那我大概馬上會被劉總編請回家喝西北風。一開始我拿它搭配Brinkmann Mono后級，取代原廠的Marconi前級搭配。喇叭分別使用了Focal-Jab Electra 207 Be 、Monitor Audio GR60、PMC LB1 Signature等等。
5011最珍貴的地方在哪裡?尊貴的音色?錯。如果只要尊貴的音色，那么買任何一臺mbl機器都可以滿足你，你不一定要買到5011。那么它的強處在哪裡?它雖然溫暖飽滿厚實濃郁，卻不會讓聲音感覺遲滯，而是讓我感覺到一種非常華麗又順暢的聲底。為什么這幾種特質能夠同時存在?我認為是因為5011將各個頻段的聲音密度同時都加強了，因此聽起來特別的飽滿之馀，又讓人覺得聲音非常自然。如果只有某幾個頻段聲音被加強，那么聽起來就會充滿了不順暢的感受。不，我這樣說也許有誤導之嫌。沒有任何擴大機能夠把不存在的聲音能量強加進聲音中，5011聽起來密度特別高，應該是它盡職的把各個頻段的微小聲音訊號找了回來，損失比別人少了，因此聽起來密度就特別高、特別有實體感。
你有Shirley Horn那張〔You're My Thrill〕嗎?這張專輯由名編曲家Johnny Mandel制作、Al Schmitt錄音、 Doug Sax母帶處理’當然是毫無疑問的發燒制作。簡單的三重奏與豐富的管絃樂團兩種不同的伴奏風格交叉出現’剛好可以測驗音響系統對于小編制與大編制的詮釋能力。在[The Very Thought 0f You]這曲開場的鋼琴聲音，就可以聽到5011這種透明、溫潤的聲音特色，鋼琴顆粒顯得特別圓滑又飽滿，一顆顆的充滿了力道；到了Shirley Hom開口的時候，人聲一出現就充滿著濃濃的氛圍，真是迷死人不償命的表現方式。
5011另外一個讓我喜歡的特色是開放。也許有人會喜歡較為內斂的表現方式，但是我一向比較喜歡開放的聲音。501l的聲音似乎沒有任何壓抑，可以讓聲音輕松愉快的流洩出來。Teldec那張柏林愛樂十二把大提琴演奏披頭四的唱片你有嗎?這并不是錄音特別發燒的唱片，但是透過501l的詮釋，我就聽到了更多深藏于音場深處的細節，讓這個錄音聽起來更為活生迷人。
這個錄音也表現出5011在音場呈現上的堅強實力。十二把大捉琴呈現一個半圓形的排列，兩旁琴師的位置比較前面，而中間的演奏者在后面。前面說過了，這張唱片錄音成就并非特別高，但是在5011驚人的音場重現能力加持之下，我馬上能夠分辨出樂團正確的排列方式，另外，十二把大提琴的音色類似，但是5011也能夠把幾把琴不同的細微變化完整呈現，顯示出非常好的層次感。
開放的聲音通常表示細節也非常好。Daniel＆Carey Domb兄妹合作的那張及他與大提琴二重奏[Odyssey]中，細微的吉他彈奏技巧，在501l身上聽起來細節就是比別人更多一些。
微小動態起伏迷人
動態當然是沒問題的。而且我認為501l不但是大動態下的表現無話可說，就連微小動態的起伏都捕捉得特別完整。要考驗微小的動態起伏很簡單，只要聽人聲就好了。我使用的素材是Odine那張[Fairytale],很多音響系統重現這張唱片人聲時只有單調的旋律起伏，而透過5011，我更可以聽到歌者喉頭顫動的細緻技巧運用。
以往mbl的平價前級感覺都比較溫吞些，但是5011在速度感上生猛有勁，卻讓我大吃一驚。聆聽爵士三重奏時，那種電光石火般的速度感讓音樂聽起來特別容易投入。
最后我也以 Sennheiser HD580耳機試了它的耳機輸出，同樣也是第一流的。我認為如果有這臺前級，你應該可以省下買耳機擴大機的錢了。
這樣說起來，這臺前級有任何缺點嗎?我認為任何前級要賣到這個價格，本來就不應該有任何缺點。事實上我聽過的這些高價前級在音響性能上也都毫不含糊，至于要選擇哪一臺，就是看個人喜好而定。如果喜歡充滿光澤與飽滿健康的聲音’那么mbl 501l絕對是你少數幾個考慮的對象之一；如果你是喜歡較為清麗可人的細緻感受的音響迷，這臺前級對你來說口味就可能重了些。
這是一臺再次展現mbl在前級方面實力的作品，不讓任何人意外的，它維持了mbl在音色上的一貫特色，而在音響性方面又絲毫不含糊。如果考慮到豐富的輸出端子以及雙房間控制的功能、耳機輸出等等特征，5011可以說是任何人都可以放心考慮購入的一臺優質前級。如果你喜歡6011，又覺得它價格高不可攀，那么501l可能是你唯一的選擇，它的聲音表現已是第一流，可以讓人使用多年而沒有遺憾。
德國 mbL,德國 mb 5011,前級功放,hifi前級放大器
